-

-

+90(212)320 36 50
6,8493
$6,0142
AN-40E  4 PD
  • AN-40E  4 PD
Marka: LS ( LG )

Seri:Elektronik Kor. 4 Kut. 380VAC Oto. Şal. Sabit Tip

Model: AN-40E 4 PD

Model Birim Fiyat Birim Fiyat Adet Stok
AN-40E 4 PD40001000 - 4000100kAFiyat Sorunuz: 0212 320 36 50
  • Ürün Hakkında
  • Dokümanlar
  • Yazılımlar


--------------------eXP Serisi Katalog.pdf-----------------
Human Machine Interface XGT PanelLeading Innovation, Creating Tomorrow02_03 XGT Panel LSIS creates the core automation solutions for the fields ranging from production facilities to information systems. It is the device and software operable using a designed screen for users to monitor and control the operating status of given facilities and equipments. Windows CE platform based XGT panel is a user-friendly solution, providing convenient, clear and realistic display, prompt data transmission and processing as well as easy environments. Based on the advanced technologies, LSIS satisfies various requirements of clients, from unit facilities to advanced industrial fields, leading the HMI market. XGT Panel 04 C O N T E N T S XGT Panel iXP Series 06 XGT Panel eXP Series 08 Products Line Up 10 Hardware Related Functions Feature 12 XP-Builder 16 Software Related Functions 18 Advanced Functions 20 Link with Controllers 22 External Monitoring Function 24 System Block Diagram 26 Our Solution 28 iXP Series Products 30 eXP Series 32 XP Series 34 List of Communication Drivers 36XGT Panel neX Xt G Generation T Technology We are in the forefront with advanced technologies for clients.04_05 XGT Panel XGT Panel is a brand new HMI product with an intensive and advanced technology of LSIS to cope with the rapidly changing market. It is an innovative product having both reliability and convenience based on Window CE Platform. With the user-oriented convenience, it offers high-resolution, realistic display, prompt data transmission and processing and user-friendly interface. LSIS, offering a Leading Solution in the automation field, proudly presents the XGT Panel series at the HMI market with the advanced technologies and product quality, following the XGT PLC. Excellent Performance & Convenient Functions Clear and high-resolution display with 16.7M TFT and 65K TFT colors Various vector symbols and high quality raster symbols Supports a wide range of graphic formats including BMP, JPG, GIF, WMF Simple video clips with GIF drawing 10BASE-T/100BASE-TX Ethernet interface as a default Convenient and easy screen editing Enhanced data management function (Logging, Recipe and Alarm) Read function of the controller’s status information (diagnosis, monitoring and maintenance) Multi-lingual display of up to 12 languages and a batch language changing function Offline simulation program (link with the XG5000 simulator) HMI S/W tag function (easy to change the device address mapped to graphic objects) USB Host/Device function for using various PC devices (mouse, keyboard, and etc.) Sufficient memory space for project Excellent performance and convenient functionsXGT Panel iXP Series intelligent XGT Panel Convenient control with a single touch! A user-oriented interface, enhanced performance, and soft and quick screen switching and respond speed to touch! Meet iXP series of LSIS that genuinely and fully connects humans with equipments.06_07 XGT Panel It is highly competitive using the user-friendly technologies. Quick screen switching and response speed to touch 16.7M TFT colored LCD Large drawing / backup memory (Drawing-128MB, Backup-1MB) Sound Output support Various interfaces USB Host 3ch (Front: 1, Rear: 2), Device 1ch (Front) SD card Various communication drivers provided Presence sensor applied (within 1m) High Speed Presence Sensor High-performance 1GHz CPU is installed to improve the data and screen Sensor detects movement within 1m, to control the backlight, ensuring switching speed, and Windows CE 6.0 OS is adopted to execute a longer life of the product. NET-based external applications. More Colorful Large Memory High luminance/resolution LCD with an LED backlight and 24 bit colors to express clear and vivid colors of 16,777,216. Large device memory is provided to save mass data. Storage space for screen Data backup space for and images alarm and logging 128MB 1MB 512KB 10MB Customize XP iXP XP iXP Put your company’s brand on the front of HMI (inquire of your sales person about minimum order quantity condition). Purchase only hardware of HMI minus monitoring software if you do not need it (.NET Framework 3.5 included).XGT Panel eXP Series efficient XGT Panel Effective Control and Monitoring Solution Cost-Efficient eXP! Simple Design Large memory for drawing (64MB) 4.3", 7" and 10.2" wide-screen sizes TFT color LCD RTC function (maintained by battery) Wide variety of communication interfaces Convenient downloading/uploading 2~3-channel serial communication of drawings via USB port in the front Ethernet08_09 XGT Panel Higher Level of Performance Slimmer and Lighter in Weight Gives superior performance with improved CPU compared with the 20% lighter than previous products, provides more space and lightens existing products user’s panels Wider Variety of Communication Interfaces Communicable simultaneously with PLC, barcode reader, VFD, temperature controller Customize PLC(Ethernet) + Barcode Reader(RS-232C) + Drive(RS485) + Thermostat(RS422) Put your company’s brand on the front of HMI (inquire of your sales person about minimum order quantity condition). Products Line-up Window CE-based new HMI developed with advanced technologies of LSIS to optimize the user experience XGT Panel 15”(38Cm) 12.1”(31Cm) 10.4”(26Cm) *2 iXP90-TTA *2 iXP80-TTA *2 iXP70-TTA Premium Ethernet I/F Serial I/F(RS-232C) Serial I/F(RS422/485) USB I/F SD Card I/F TFT 16,777,216 colors TFT 16,777,216 colors TFT 16,777,216 colors XGA(1024 768) SVGA(800 600) SVGA(800 600) 10.2”(25.9Cm) *2 *3 *4 eXP60-TTA Standard Serial I/F(RS422/485) Serial I/F(RS-485) Serial I/F(RS-232C) TFT 65,536 colors USB I/F Ethernet I/F WVGA(800 480) 12.1”(31Cm) 10.4”(26Cm) *4 *4 XP80-TTA XP70-TTA General Ethernet I/F Serial I/F(RS-232C) Serial I/F(RS422/485) USB I/F CF Card I/F Expansion port TFT 65,536 colors TFT 65,536 colors SVGA(800 600) VGA(640 480) iXP Series XP Series eXP Series 10_11 XGT Panel 8.4”(21Cm) *2 iXP50-TTA TFT 16,777,216 colors SVGA(800 600) 7”(17.7Cm) 4.3”(10.9Cm) *2 *3 *4 eXP40-TTA *1 *2 *3 *4 eXP40-TTE *2 *3 *4 eXP20-TTA TFT 16.7M colors TFT 65,536 colors WVGA(800 480) WQVGA(480 272) 8.4”(21Cm) 7”(17.7Cm) 5.7”(14Cm) *4 *4 *4 XP40-TTA XP30-TTA XP30-BTA *4 XP50-TTA *1 *2 *3 *4 *1 *2 *3 *4 *1 *2 *3 *4 XP40-TTE XP30-TTE XP30-BTE TFT 65,536 colors TFT 65,536 colors TFT 65,536 colors STN MONO (8-column Gray) VGA(640 480) WVGA(800 480) QVGA(320 240) QVGA(320 240) *1 : Ethernet I/F not supported. *2 : CF card I/F not supported. *3 : Expansion port not supported. *4: SD card not supported.Feature Hardware Related Functions iXP Presence Sensor (Detects the body movement within 1m) Option VM Module Card Connector Connector SD Card AUDIO OUT USB Host 1ch USB(HOST) RS-422/485 (Connected to a USB memory, mouse and keyboard) 10BASE-T/100BASE-TX RS-232C USB 2.0 Device (Upload/Download of drawing) iXP 1 Respective Front USB Host/Device Channel An additional USB host channel is installed in the front panel. Front USB port A front USB host is used to connect to a USB memory, mouse and keyboard. A front USB device port is used to change the XP-Runtime without opening a control panel or download/upload the drawing file created using XP-Builder. USB cable: USB-301A 2.0 iXP Sound Output Function (For all iXP models) iXP Function to use SD Cards The sound files (wav, mp3) registered using XP-Builder can be output iXP supports additional SD memory cards along with previous to speakers connected to HMI. USB memory to diversify the backup means. An alarm is generated via speakers to warn operators. Up to 512 sound files can be saved. An error An alarm is occurred Additional turned on Sound files: max. 512 files PLC Speaker iXP1m 12_13 XGT Panel iXP Presence Sensor The XP presence sensor detects movement within 1m to turn on a backlight. When not used, it turns OFF the screen to maintain a longer lifespan of the backlight. Detection of lateral Detection of movement(1~1.5m) movement Up/Down 50 degrees,Left/Right 70 degrees (40~50cm) (Infrared ray 5 ~ 20 microns detected) Hardware Related Functions iXP eXP XP Ethernet method for Quick Transmission of Mass Data Ethernet method has improved the transmission speed. Compared to the conventional RS-232C method, a quicker transmission speed: 115kbps 10/100Mbps Regardless of the memory capacity, the drawing files can be quickly uploaded/ downloaded, and logging/alarm/recipe data can be conveniently used. Ethernet method is used for various production data collection, monitoring and control using PC. Barcode Scanner Communication ASCII data imported by accessing a barcode scanner from Barcode Reader XGT Panel can be saved in the user-assigned PLC or XGT Panel’s internal memory. Complete Bit can be randomly saved. It allows users to check whether the XGT Panel has read the data without errors. PLC Communication with barcodes is possible by using the RS-232C RS-232C interface installed in the XGT Panel. Providing Various Communication Channels Using RS-232C, RS-422/485 and Ethernet, XP/eXP and iXP are capable of communicating with up to 4 and 6 types of controllers, respectively. Refer to the system block diagram (TTE type does not have an Ethernet module).Feature Hardware Related Functions eXP USB Host 1ch USB 2.0 Device RS-422/485 10BASE-T/100BASE-TX (Connected to a USB memory, (Upload/Download of drawing) mouse and keyboard) RS-485 RS-232C eXP eXP USB Port in the Front for Devices RTC Function With USB port in the front, no need to open the control panel to apply RTC (Real Time Clock) function operates with a battery even with the power off changes to XP-Runtime or download/upload drawing files made in XP-Builder HMI time setting is adjustable quickly using XP-Builder USB cable: USB-301A 2.0 eXP High Performance About 30% better performance Performance Front USB port eXP 3-Channel Serial Communication Simultaneously communicable by RS-485, RS-232C, RS-422/485 D-Sub 9-pin terminal includes COM1 and COM2 14_15 XGT Panel Hardware Related Functions XP RS-422/485 USB Host RS-232C CF card: effective use of USB memory Ethernet XP USB Host XP Effective Use of USB Memory 2 USB interface channels PLC data can be saved in a CF card or USB memory. If necessary, they are converted into a CSV format to be used to prepare daily and Various access devices can be monthly reports. used using the USB I/F. When the drawing files using XP-Builder are saved in a CF card or a Access to mouse, keyboard, USB memory and copied to the XGT Panel, they can be executed a USB external hard disk, barcode without being sent via cables. reader and USB hub is possible, Access to mouse, keyboard, a USB When there are several XGT Panels, one CF card or USB memory can external hard disk, barcode reader be used to copy each XGT panel, allowing a setup. and USB hub is possible. Continuous upgrades and developments A CF card or a USB memory can be used for engine updates and to cope with other drivers are under progress. upload/download of drawing files. Project File (Memory Stick) USB Hub Keyboard/Mouse USB External Hard Disk A type XP USB Cable (XPO-USBC) USB cable is used for screen data transmission and XP-Runtime updates. The versions before XP-Builder 1.30 are not installed with the USB driver, thus it must be installed. Feature XP-Builder XGT Panel offers easy and user-friendly multi-interface. XP-Builder Functions Implementation of multiple Function to check data Cross-reference function of devices programs To check for any error on the data created, Devices used for drawing data In order to use the and errors can be corrected by clicking on and tags are displayed. previously created them. drawing data for a The specific description of error created new drawing, more is displayed. than 2 XP-Builder programs are executed simultaneously. Animation function When GIF format is used, animation effects can be realized depending on the state of given bit. When a video clip on given site is created into GIF to be added to a drawing screen, more accurate information can be delivered to users. (Video clip files can be Project created using the Window commercial software for GIF creation) Video Clip GIF Data Elements Drawing Editor: XP-Builder Screen Edit Project Window Window Add, delete and edit project property, logging, recipe and alarm conveniently. Screen Edit Data Element Window Displays the objects on a screen currently shown. When double-clicked, a window on setting the properties appears. Output Screen Window Add, delete and edit basic screens, window screens and part screens easily Output Window Displays the error checked on drawing data and the search results. It displays the specific description of the errors created. 16_17 XGT Panel Various fonts with convenient setting options Windows fonts used in a PC can be transmitted to HMI for use. Tag function When using Windows fonts, font attributes (Italic, bold and underline) can be used as well. Various font sizes including True Type are supported. Users can set device address by desired Supports the Unicode, characters of other countries such as the standard font name, which can be used in an object. and high-quality fonts are beautifully displayed. When a set device is tagged to an object, Sophisticated and elegant text can be used to create a screen using various fonts. addresses can be changed, collectively Up to 10,000 tags can be registered. User-oriented screen UI Providing a flexible script language Provides a screen UI that can be easily used considering user’s experiences. Divided into categories so that a graphic library can be easily searched. Various graphic libraries are offered for enhanced usability. Property Window Tool Box Property Window This function enables users to change properties of numerous objects at once, so that users do not have to open each object like a button or a lamp for modification. Numerous objects on the screen can be selected at once to replace the pictures, enhancing users' convenience. Library When modifying several objects, only the objects with the same function should be Window selected. Users can correct both pictures and properties. Tool Box Used to select an object or draw a shape. Library Window Library is divided by category for easier use, and preview is used for drawing. Convenient for users to register and delete the Library. Drag & Drop is used for a screen insertion.Feature Software Related Functions Multi-lingual support & conversion to respond to the Strict control management using security setting global enterprise environments Upon PLC control using objects like a switch or an input method editor, only the authorized users can perform controls depending on the set In response to enterprise environment of global era, up to security level. 12 languages can be simultaneously converted and users can select It supports 10 security levels in total, and the password of a sub-level a language depending on his/her nationality. can be accessed using the password of a main level. When desired character string is registered in a table, a language When the security level is authorized, a session is disconnected after a can be converted into a device value and switched upon operation. certain period of time, asking for the password again. The languages supported include Korean, English, Chinese (PRC/Taiwan), Japanese, French, Turkish, Iranian (Persian), German, Greek, Russian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese and Spanish, all of which are supported in Windows. Free and easy moving of parts The fixed values and the parts related to the word device are selected/ switched to be displayed on a screen, and the images registered as the given parts can be used. A mouse is used to set the movement points for free moves, linear moves, and moves based on the XY coordinates, which can be chosen by users. Free moves 3 2 4 1 5 Linear moves 1234 518_19 XGT Panel Automatic registration of a character string table Memo pad function This function enables the character string input by users in the objects Function to create or save a short message by selecting various pen to be automatically registered. thicknesses and colors on XGT Panel. When the file created using a single language is to be changed to a It is useful in exchanging messages between operators working in turns. character string table for the purpose of multi-lingual support, it can The user chooses the thickness and color of the pen and writes on a be automatically registered to the character string table without screen in order to input the message. inconvenience of users. Such memo can be saved in a CF card or a USB memory, and the data All the static strings used in objects can be registered in the character are archived even when the power is turned off. string table. Users touch the screen and drag to create a memo. Up to 10,001 character strings can be added to a character string table, When creating a memo, users can UNDO/REDO the memo, the and the name of a new character string table and the editing thickness/color of a pen can be changed, and a specific memo or all languages can be set and registered by users. memos can be deleted. Select “Automatic registration of strings to the table” from the [Tool] menuFeature Advanced Functions Alarm Function Logging Function History Alarm It offers a cyclic logging that is repeated depending on the time and device The history of alarms can be saved in the device to check the state and a conditional logging which works under the device conditions. description of occurrence. Up to 32 logging areas (conditions) can be provided, and the maximum The alarm can be categorized into up to 8 upper and 8 lower class size of an area can be set up to 512Kbyte, 100DWord. groups or an alarm list, and an alarm explorer can display only the Up to 512Kbyte, 100DWord (64Bit upon bit logging) per logging can group alarms the user may desire. When a screen on description to be saved. check the details of alarms generated is registered, the detailed Basically, logging is saved in the built-in SRAM(512Kbyte, 100DWord), screen window linked to the alarm will appear. and the backup of logging is available using the CF card, SD card, (It can be used to check the measures or detailed description when an USB memory stick or USB external hard disk. alarm is generated.) Logging data can be viewed in XGT Panel using a logging view object, Flow Alarm and they can be converted into a CSV format to be easily edited using The alarm generated is displayed on the upper/mid/lower section for a PC via software such as EXCEL. users to promptly take actions. Flow alarm can be set to be operable at a specific screen, so it can be used to deliver the information on equipments and company. System Alarm When a serious fault or a trouble of HMI occurs, the system alarm informs the users, which is a critical function. History Alarm System Alarm PC reads the CF Alarm Explorer Detail Screen Window card data. Flow Alarm PLC Encryption of Logging/Alarm Backup Files The backup file format can be archived as binary files to prevent the E-mail Function data from being damaged or manipulated. The encrypted files can be converted into CSV files using a CSV file It offers a function to send backup files (.csv) using the E-mail address converter offered from XP-Builder. registered upon backup of the logging and alarm data in XGT Panel. The E-mail function for logging can only send the backup files of the group desired for each logging group. Able to View PDF The E-mail function for history alarm includes a function to send to the E-mail only on the alarm messages to the designated receivers Viewing PDF file XGT Panel when the user-assigned alarm is generated or recovered. Saving trouble shooting instructions for failures (alarm) in PDF format The logging and alarm backup files sent can be easily analyzed in PC so that users could see in the field using a program like EXCEL. No number limit of PDF files as PDF files are saved in external memories This function is available only in iXP series HMIs, not in XP series HMIs An alarm has occurred!!20_21 XGT Panel Script Scheduler Providing a flexible script language Scheduler assigns an operation to be executed on a set time. Available functions include Bit ON/OFF, setting Word values and a It is difficult to perform drawing using only the provided object functions, script operation. Each scheduler can assign up to 8 operations. and it can be supplemented using a script. Up to 32 schedulers can be set. A structured language similar to the C language is used for user’s convenience. The script using complicated arithmetic operations and various functions is executed to greatly reduce the load upon external controllers. A validity check of the grammar on the created scripts is available. Various uses of scripts A wide range of scripts including global scripts, screen scripts and object scripts can be used depending on the usage. Write A global script operates according to ON/OFF of the device assigned, regardless of the screen operation, and a special device can be used for scripts in a regular basis. An object script can perform operational management of the object devices. A script can run when a screen opens or closes. Recipe Mounting Flexibility After the data to be written on PLC are created, the data values created All iXP series models and eXP20 can be mounted in portrait or landscape on a PLC device continuously connected to a specific device can be mode as per user’s needs and preference. written. Configurable in project property menu. It can read a lot of device values from the PLC continuously connected to a specific device. Basic recipe can register up to 10000 Word/DWord devices and 255 table blocks. Recipe data are saved in a non-volatile memory of XGT Panel. Thus, when the power is out, the data saved at the last minute are kept. Recipe data can be registered and edited using a XGT Panel or an EXCEL program. Data can be written with PLC on the internal memory of XGT Panel, and they can be imported from PLC to XGT Panel. PLC Operation Logging Can be edited in EXCEL TTA models of XP Series and all iXP models can save logs of your operation in touch screen. Use saved logs to check system’s operation or errors. Data can be written and read in a non-volatile memory.Feature Link with Controllers Convenient Simulator Able to Link with PLC Simulator Offline simulation Controlling and monitoring testing in PC linking XP-Builder (XP-Simulator) and PLC simulator Without XGT Panel, the drawing data can be directly viewed from PC. Linking with LSIS PLC simulator and XG5000 simulator Devices can be monitored using a PC, and values can be directly input Linking with SIEMENS PLC simulator and S7-PLCSIM to check operations. (S7-PLCSIM v5.4 or above) A simulator is used to check the operations just like the XGT Panel. Linking with Rockwell Automation PLC simulator and RSLogix Emulate Before transmitting the drawing data to HMI, data errors and 5000 Controller (v21.00.00 or above) abnormal operations can be checked. Linking with Mitsubishi PLC simulator and GX Simulator (GX Simulator v7.30 or above) Simulator Simulator Virtual Device Input XG5000 Simulator Path-through (XP-VSP) Using XGT PLC for batch-registration of devices When XGT Panel is connected to PLC with serial, PLC ladder program (tag function) can be modified using the internal Ethernet. The variable names used in the PLC program that is created using Users no longer have to change the cable for PLC program XG5000 are automatically registered in XP-Builder, so that they can modification, or to go to the PLC for changes. be used in drawings. A program can be modified even when a control panel is far away. [Save as a Variable/Description File] of XG5000 is used to first save the variable names used as CSV files. Using [Import XG5000 Symbols] from the [Tag] item of XP-Builder, an automatic registration via tags is possible (Array variables supported). Without changing the memory address, the variables used in the PLC program can be used. Serial (CPU) Note) XP-VSP user manual reference Manufacturers Supported Drives ALL LSIS PLC CPU LSIS XGI/K Series Link(Only Remote-1 Connection) Ethernet Omron Corporation CS/CJ Host Link Serial YASKAWA MEMOBUS RTU Master22_23 XGT Panel Communication Options Fieldbus option provided RAPIEnet(XPO-EIMT) twisted-pair ring system diagram Various Fieldbus communications using the XGT Panel options (RAPIEnet, Profibus-DP and CANopen Slave offered) Note) An option module supports only XP (iXP to be supported in the future) XP-Server Function The data required from the production site’s XGT Panel can be directly collected or saved in a PC. It has several roles including a mutual data exchange between several XGT Panels, or sending an E-mail or connecting to a Database. It connects to the Database via PC to save, inquire and manage the XGT Panel data. When a trigger condition is generated, users will be informed via data E-mail of PC. When a trigger condition is generated, it imports or writes the screen capture, logging, alarm and recipe data of a specific XGT Panel. It is possible to collect various information including production outputs and causes of errors and failures from the XGT Panel to the DB server Database Factory Data Ethernet Data Data Data Data Feature External Monitoring Function Only the Ethernet-support models can use the function. XP-Remote An XGT Panel screen can be monitored and controlled remotely with a PC. Up to 4 PCs can remote-access to a single XGT Panel. (Only one PC can access XP-VNC.) Remote PC control of XGT Panels can be authorized or restricted (When not authorized, it is impossible to control with the Remote PC). There is a synchronization mode and a non-synchronization mode, which allows users to monitor the XGT Panel and the Remote PC screen under the same or different conditions. XP 1 XP 2 XP 1 XP 2 XP 1 XP 2 HUB XP 1 XP 2 XP n Factory Ethernet 24_25 XGT Panel Web Server The screen currently viewed on a XGT Panel can be viewed on a web browser via Internet. It is accessible in any place where Internet is connected. It can be connected to multiple Internet Explorers. (Impossible to access the XP screen at the same time) It is possible to upload the logging and alarm backup files as csv files in the XGT Panel. Internet It is possible to restrict access of specific users or groups. The functions described above are available when a Web Server Program is installed to the XGT Panel using XP-Manager. XP-VNC The screen currently shown in the XGT Panel can be viewed from the user’s PC. XP 1 XP 2 Several XGT Panels can be monitored and controlled with one PC. After inserting the IP of XGT Panel to be accessed from XP-VNC (S/W for PC), the current screen of the XGT Panel can be monitored and controlled. It is possible to restrict PC control when the XGT Panel is under operation on site (VNC interlock device provided). HUB XP 1 XP 2 XP n VNC Client All iXP series models can be shown screen of another PC or HMI in your HMI. - To view another PC’s screen, install universal VNC server (Ultra VNC, Real VNC and so on). - To view another HMI’s screen, download VNC server to your HMI using XP-Manager. Add “VNC Viewer” object in your HMI project. Feature System Block Diagram 1 : 1 Serial/Ethernet Communication One controller to one XGT Panel In case of the 1:1 Ethernet communication, a cross cable should be used. RS-232C Ethernet RS-422/485 N : 1 Serial Communication One controller to multiple XGT Panels (serial) Up to 16 XGT Panels can be connected, but the speed for screen refreshing varies according to the number of panels. Connection available only to specific controllers (limited to PLCs) Only RS-485 available Simultaneous Connection with Multiple Controllers 4 kinds of controllers to one XGT Panel Ethernet Without the RS-422/485 and RS-232C, up to 4 controllers can be connected using only Ethernet. When it comes to iXP, up to 16 controllers can be connected. XGK XGI RS-232C RS-422/485 Master K GLOFA 26_27 XGT Panel 1 : N Serial Communication (Multi Drop) Multiple controllers to one XGT Panel When 1:N communication is applied, the same types of controllers should be used. RS-422/485, 500m Max N:1 Ethernet Communication One controller to multiple XGT Panels (Ethernet) According to the controller type, the number of XGT Panels connected may vary. Ethernet N:M Ethernet Communication Multiple controllers to multiple XGT Panels Ethernet28_29 XGT Panel Our Solution We are leaping as a global leader beyond the top enterprise in Korea in the field of automation solutions. The LSIS HMI solutions incorporate the core H/W and S/W technologies and services, which are optimized for client’s environments at various industrial sites, ranging from unit machines to massive process control. Products iXP Series High-resolution and performance 1GHz high-performing CPU & quick screen refreshing speed 16,777,216. TFT color (24bit) support & high-luminance/resolution LCD Mass internal memory (User memory: 128MB, Data backup: 1MB) User-oriented simple environment Various storage interfaces (USB/SD) Movement detection (presence sensor) system Dimensions [Unit: mm] iXP50-TTA iXP70-TTA iXP80-TTA iXP90-TTA 30_31 XGT Panel Item Description Standard General Ambient Temperature 0 +50 Information Storage Temperature -20 +60 Ambient Humidity 10 85%RH, without dew condensation Storage Humidity 10 85%RH, without dew condensation Occasional vibration Counts Frequency Acceleration Amplitude 5 f 9 3.5mm 9 f 150 9.8 - Vibration resistance 10 times each direction Continuous vibration IEC 61131-2 (X, Y and Z) Frequency Amplitude Acceleration 5 f 9 - 1.75mm - 9 f 150 4.9 Maximum shock acceleration: 147 (15g) * Authorization time: 11ms Shock resistance IEC 61131-2 * Pulse waveform: Half-sine wave (3 times each of X, Y and Z) * Square wave impulse noise DC: 1,200V AC: 800V LSIS Standards Electrostatic discharge 4kV (Contact discharge) IEC 61131-2, IEC 61000-4-2 Vibration resistance 80 ~ 100MHz, 10V/m Radiated electromagnetic field noise IEC 61131-2, IEC 61000-4-3 Fast transient/Burst noise Power Module: 2 kV, Communication Interface: 1kV IEC 61131-2, IEC 61000-4-4 Operating ambience Free from corrosive gas and excessive dust Altitude 2,000m (6,562ft) or below Pollution degree 2 or under Cooling method Natural air-cooling iXP70-TTA/DC iXP80-TTA/DC iXP90-TTA/DC Item iXP50-TTA/DC Specifications iXP70-TTA/AC iXP80-TTA/AC iXP90-TTA/AC Display type TFT color LCD Screen size 21.3cm (8.4 ) 26.4cm (10.4 ) 30.7cm (12.1 ) 38.1cm (15 ) Display Resolution 800 600 pixel(SVGA) 800 600 pixel(SVGA) 800 600 pixel(SVGA) 1,024 768 pixel(SVGA) Color indication 16-bit and 24-bit Color (default: 16-bit Color) Indication degree Left/Right: 80 deg. Up: 80 deg. Down: 60 deg. Left/Right: 80 deg. Up: 60 deg. Down: 80 deg. Backlight LED Type 70,000 hours 60,000 hours Backlight duration Brightness 500 cd/ 700 cd/ 550 cd/ 800 cd/ 4-Line type, analog Touch panel Sound Output Magnetic buzzer (85dB) ARM Cortex-A8 Core (32bit RISC), 1GHz Process Flash 1GB(display 128MB) 512MB(display 128MB) Memory Operating RAM 256MB 512MB Backup RAM 1MB Date/Hour data, Logging/Alarm/Recipe data and nonvolatile device Backup data Battery duration Approx. 3 years (Operating ambient temperature of 25 ) 1 channel, 10/100BASE-TX Ethernet 3 channels, USB 2.0 host (mouse, keyboard, printer* and USB memory driver is available) USB Host 1 channel, USB 2.0 slave (for download and upload project file) RS-232C 1 channel 1 channel, RS-422/485 mode RS-422/485 SD Card 1 Slot (SDHC) Detection range: side 1-1.5m, front 40-50cm - Human sensor Angle: high/low 100°, left/right 140° (detecting 5-20 micron infrared light) Audio output LINE-OUT 1 channel Expansion module For communication and I/O option module (available later) VM module - 4 channels video input (available later) Multi-language Up to 12 language simultaneously Animation GIF format is available Recipe available Data logging available Script executor available Certifications CE, UL(cUL), KC Protection standard IP65 Dimension (mm) 240.5 180.0 54.4 270.5 212.5 60.0 313.0 239.0 56.0 395.0 294.0 60.0 Panel cut (mm) 228.5 158.5 259.0 201.0 301.5 227.5 383.5 282.5 Rated voltage DC24V DC12/24V(AC 100-240V) Power consumption (W) 30.8 42.3 42.3 42.3 Weight(Kg) 1.9 2.2 2.4 3.9 SEWOO printer only Products eXP Series TFT LCD-applied wide type LED Backlight adopted for enhanced contrast ratio and low-power PLC Ladder monitoring function: Only XGK/XBC supports* Web Server* / Data Server* / Path-Through Function* Remote Viewer Function* Screen editor : XP-Builder Functions that support only the TTA model Dimensions [Unit: mm] eXP20-TTA eXP40-TTE eXP40-TTA eXP60-TTA 32_33 XGT Panel Item Description Standard General Ambient temperature 0 +50 Information Storage temperature -20 +60 Ambient humidity 10 85%RH, without dew condensation Storage humidity 10 85%RH, without dew condensation Occasional Vibration Counts Frequency Amplitude Acceleration 5 f 9 3.5mm - 9 f 150 - 9.8 Vibration resistance 10 times each direction Continuous Vibration IEC 61131-2 (X, Y and Z) Frequency Amplitude Acceleration 5 f 9 1.75mm - 9 f 150 - 4.9 Shock resistance Maximum shock acceleration: 147 (15g) Authorization time: 11 Pulse waveform: Half-sine wave pulse (3 times each of X,Y and Z) IEC 61131-2 Square wave impulse noise DC: 1,200V LSIS Standards Electrostatic discharge 4kV (Contact discharge) IEC 61131-2, IEC 61000-4-2 Noise resistance Radiated electromagnetic field noise 80 ~ 100MHz, 10V/m IEC 61131-2, IEC 61000-4-3 Fast transient/Burst noise Power module: 2.4 kV, Communication interface: 1.2kV IEC 61131-2, IEC 61000-4-4 Operating ambience Free from corrosive gas and excessive dust Altitude 2,000m (6,562ft) or below Pollution degree 2 or under Cooling method Natural air-cooling Item eXP20-TTA/DC eXP40-TTE/DC eXP40-TTA/DC eXP60-TTA/DC Specifications Display Type TFT color LCD Display Size 10.9cm (4.3inch) 17.7cm (7 inch) 25.9cm (10.2 inch) Resolution 480 x 272 (WQVGA) 800 x 480 (WVGA) Color 16.7M colors 65,536 colors Left/Right: 60 deg. Up: 40 deg. Down: 60 deg. Left/Right: 55 deg. Up: 35 deg. Down: 55 deg. Display Angle LED mode, Auto On/Off Backlight Backlight Capacity 30,000 hr or more 20,000 hr or more 500 cd/ 350 cd/ Brightness(LCD) 550 cd/ 4-wire system, Analogue Touch Panel Magnetic buzzer (85dB) Sound ARM9 Core (32bit RISC), 454MHz Processor 128MB(Screen 64MB) Flash Memory 128MB Operation RAM 128KB Backup RAM Backup Type Date/Time data, Logging/Alarm/Recipe data, non-volatile device Batter Capacity Around 3 years (Upon operation at 25 ) RTC Function Built-in - 1 channel, 10/100BASE-TX Ethernet 1 channel, 10/100BASE-TX 1 channel, USB 2.0 host (mouse, keyboard, printer* and USB memory driver is available) USB Port - 1 channel, USB 2.0 slave (for download and upload project file) 1 channel RS-232C - 1 channel RS-485 1 channel, 422/485 Combination RS-422/485 Up to 12 language simultaneously Multi-language GIF format is available Animation available Recipe available Data logging available Script executor Certification CE, UL(cUL), KC IP65 Protection 128.0 102.0 32.0 208.0 154.0 44.0 276.0 218.0 44.2 Size (mm) 119.0 93.0 192.0 138.0 260.0 202.0 Panel Cut (mm) Power DC24V Power Consumption (W) 7.1 23.1 Weight (kg) 0.3 0.59 0.60 1.0 SEWOO printer only Products XP Series 65,536 TFT color 4/10/20MB User memory, 128/512KB Backup memory Ethernet & serial communications support USB Host function to be used in various PC devices Up to 12 languages at a time and a batch-change of languages Offline simulations (Link to the XG5000 simulator) Dimensions [Unit: mm] XP30-TTA / TTE XP40-TTA / TTE (7 wide Type) XP50-TTA XP70-TTA XP80-TTA 34_35 XGT Panel General Information No. Item Description Standard 1 Ambient temperature 0 +50 2 Storage temperature -20 +60 3 Ambient humidity 10 85%RH, without dew condensation 4 Storage humidity 10 85%RH, without dew condensation -20 +60 Counts Frequency Acceleration Amplitude 5 f 9 - 3.5mm 9 f 150 9.8 - 5 Vibration Resistance 10 times each direction Continuous Vibration IEC 61131-2 (X, Y and Z) Frequency Amplitude Acceleration 5 f 9 - 1.75mm 9 f 150 4.9 - 6 Shock Resistance Maximum shock acceleration: 147 (15g) Authorization time: 11 Pulse waveform: Half-sine wave pulse (3 times each of X,Y and Z) IEC 61131-2 Square wave impulse noise AC: 1,500V DC: 1,000V LSIS Standards Electrostatic discharge Voltage: 6 kV (Contact discharge) IEC 61131-2, IEC 61000-4-2 7 Noise Resistance Radiated electromagnetic field noise 27 ~ 500MHz, 10V/m IEC 61131-2, IEC 61000-4-3 Fast transient/Burst noise Power module: 2 kV, Communication interface: 1kV IEC 61131-2, IEC 61000-4-4 8 Operating ambience Free from corrosive gas and excessive dust 9 Altitude 2,000m (6,562ft) or below Pollution degree 2 or under 10 Natural air-cooling 11 Cooling method Specifications XP70-TTA/AC XP80-TTA/AC XP30-BTE/DC XP30-BTA/DC XP30-TTE/DC XP30-TTA/DC XP40-TTE/DC XP40-TTA/DC XP50-TTA/DC XP70-TTA/DC XP80-TTA/DC Model Type Color Mono Display Element Mono Blue LCD TFT color LCD Screen Size 14cm (5.7 ) 17.7cm (7 ) 21cm (8.4 ) 26cm (10.4 ) 31cm (12.1 ) Resolution 320 240 800 480 640 480 800 600 Color 8-column Gray Scale 256 colors 65,536 colors 65,536 colors LED mode CCFL(can be replaced), Auto On/Off Backlight 50,000 hours 60,000 hours 30,000 hours 50,000 hours Contrast Adjustable Fixed Brightness 230cd/ 600cd/ 280cd/ 480cd/ 430cd/ 400cd/ Up/Down(Degree) 80/80 Viewing 20/40 70/70 50/60 50/60 45/65 45/75 Angle Left/Right(Degree) 80/80 45/45 65/65 65/65 65/65 65/65 Touch Panel 4-wire system, analogue Analog resistive 8-wire system, analogue Movement LED Green: Normal RUN (Monitoring & drawing data download) Red: Error (Communication error & drawing data error) Screen Data 10MB 10MB 4MB 4MB 4MB 10MB 10MB Memory 512KB 512KB 512KB Backup Data 128KB 128KB 128KB Ethernet 1ch, 10/100Base-T 1ch, 10/100Base-T 1ch, 10/100Base-T - - - USB Interface USB Host 2 USB Host 1 USB Host 1 USB Host 1 USB Host 2 USB Host 2 2ch(1 port for PC communication) RS-232C Serial 1ch, 422/485 optional mode RS-422/485 CF card (TAPE-1) 1 CF card (TAPE-1) 1 - CF card (TAPE-1) 1 CF Card Interface - - Optional Optional - Optional AUX Interface - - Certification CE, UL(cUL), KC Protection IP65 (Front Water Proof Structure) Size(W H D)mm 181 x 140 x 56.5 181 x 140 x 66.5 181 x 140 x 56.5 181 x 140 x 66.5 203.5 x 153.5 x 41.5 240 x 174 x 73 317 x 243 x 73 Panel Cut (W H)mm 192 x 138 228.5 x 158.5 294.5 x 227.5 Weight (kg) 0.62 0.75 0.62 0.75 2.2 2.4 1.4 2.2 2.4 Rated Voltage DC 24V AC100~220V, DC 24V - AC Permitted MIN 85 VAC, MAX 264 VAC Voltage DC MIN 19.2 VDC, MAX 28.8 VDC Power Power AC 21.8 31.9 Consumption 9.7 16.9 17.4 9.8 9.8 18.7 20.1 25.7 (W) DC 9.6 Products List of Communication Drivers Manufacturer Driver name Manufacturer Driver name GM CPU KOYO Electronic DirectNet GM Cnet KTURBO Turbo Blower GM Enet Lecom A/B Lenze Automation MK CPU MELSEC A-CPU MK Cnet MELSEC A-Link MK Enet MELSEC FX-CPU XGK CPU MELSEC FX-Ethernet XGK Cnet MELSEC FX-Link XGK Enet MELSEC Q-CPU, “U” Type excluded Mitsubishi Electric XGK EtherNet/IP MELSEC QnA-Link XGB CPU MELSEC QnA-Ethernet XGB Cnet MELSEC QnU CPU Ethernet XGB Enet MELSERVO-J2 LSIS XGB EtherNet/IP MELSERVO-J3 XGI/XGR CPU CS/CJ Series Ethernet XGI/XGR Cnet CS/CJ Host Link XGI/XGR Enet OMRON C Series Host Link XGI/XGR EtherNet/IP CS1 EthernNet/IP XEC CPU CJ2 EthernNet/IP XEC Cnet FP Series Panasonic Electric XEC Enet MINAS Servo XEC EtherNet/IP Hi-Drive Parker Inverter LSBus PROFIBUS DP Slave PROFIBUS International Inverter Modbus Compact/ControlLogix EtherNet/IP User Defined Protocol MicroLogix EtherNet/IP User Defined Protocol (Slave) Rockwell Automation SLC500 Series DF1 XGT Servo Compact/ControlLogix DF1 VS/VP Servo Drive MicroLogix DF1 LS Mecapion MXQ Series N/NX-CCU RS Automation BACnet IP Master NX-CCU+ BYD Auto BYD Auto dedicated MODBUS RTU Master CAN in Automation CANopen Slave MODBUS RTU Slave Control Techniques CT Modbus RTU MODBUS TCP Master Schneider Electric DAEWON GSI DAEWON GSI dedicated controller MODBUS TCP Slave Dasarobot iM-SIGMA series MODBUS ASCII Master Delta Electronics DVP Series MODBUS ASCII Slave Digital Electoronics(Pro-face) Memory Link SEW EURODRIVE MOVIDRIVE Serial MICREX-SX Series SIO S7 3964(R)/RK512 Fuji Electric Systems MICREX-SX Ethernet S7 MPI(Adapter) SNP S7 PPI GE Intelligent Siemens AG Platforms SNP-X LOGO Ethernet HANYOUNG NUX Temperature Controller S7 1200 Ethernet Servo S7 300/400 Ethernet HIGEN Motors Sprint Electric H Series Ethernet DC Motor Drive Ethernet Hitachi H Series Link MEMOBUS RTU Master YASKAWA Electric SKY-RAV(Ethernet) MP Series Ethernet (Extension) HYUNDAI Elevator SKY-RAV(Link) FA-M3 Series YOKOKAWA Electric CIMON Serial Link FA-M3 Series-Ethernet BP Series Loader ADS Ethernet Beckhoff KDT Systems CP Series Loader VERID+ FingerPrint Reader TSSI XP Series Loader FATEC Automation Corporation FB Series Serial KV-700/1000/3000/5000/5500 Serial XP Series only, Use option card KEYENCE KV-700/1000/3000/5000/5500 Ethernet36_37 XGT PanelWorldwide Network Domestic Factories Head Office LS Tower, 127, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-Do, 431-848, Korea Tel : 82-2-2034-4870 Fax : 82-2-2034-3660-7021 Cheongju Factory 1 Songjeong-dong, Cheongju-si, Chungbuk-do, 361-720, Korea Tel : 82-43-261-6114 Fax : 82-43-261-6602 Cheonan Factory 181 Samseong-ri,Mokcheon-myeon, Cheonan-si Chungnam-do,330-840 Korea Tel : 82-41-550-8114 Fax : 82-41-566-8408 Busan Factory 1-19 Block Hwajeon-dong, Gangseo-gu,Busan, 618-280, Korea Tel : 82-51-795-6114 Fax : 82-51-795-6169 Overseas Factories Wuxi Factory, CHINA 102-A. National High & New Tech Industrial Development Area.Wuxi. Jiangsu. 214028. P.R. China Tel : 86-510-8534-6666 Fax : 86-510-8534-4078 Dalian Factory, CHINA No. 15. Liaohexi 3-Road. Economic and Technical Development zone. Dalian 116600. China Tel : 86-411-273-7777 Fax : 86-411-8730-7560 Hanoi Factory, VIETNAM Room 1311, 13th Floor, M3-M4 Building91 Nguyen Chi Thanh street, Hanoi, Vietnam. Tel : 84-4-6275-8055 Fax : 84-4-6275-8056 R&D Center Advanced Technology R&D Center 533 Hogye-dong, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, 431-749, Korea Tel : 82-31-450-7114 Electro Technology R&D Center 1 Songjeong-dong, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 361-720, Korea Tel : 82-43-261-6114 Automation R&D Center 181 Samseong-ri, Mokcheon-myeon, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, 330-840, Korea Tel : 82-41-550-8272 Power Testing & Technology Institute 1 Songjeong-dong, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 361-720, Korea Tel : 82-43-261-6114Overseas Subsidiaries LSIS(Dalian) Co., Ltd._Dalian, China LSIS Guangzhou Office, China Room 1818-1820, Xinyuan Building,NO.898 Tianhe North Road, Tianhe District, No. 15, Liaohexi 3-Road, Economic and Technical Development Zone, Dalian 116600, China Tel: 86-411-8730-7510 Fax: 86-411-8730-7560 E-Mail: dskim@lsis.com Guangzhou, P.R China Tel: 86-20-8326-6784 Fax: 86-20-8326-6287 E-Mail: sojhtroh@lsis.com LSIS(Wuxi) Co., Ltd._Wuxi, China No. 1, Lexing Road, Wuxi National High &New Tech Industrial Development Area, LSIS Qingdao Office, China Wuxi214028, Jiangsu, P.T.China Room 2001, Galaxy Building, 29 ShanDong Road, ShiNan District, QingDao, ShanDong, P.R. China Tel: 86-510-8534-6666-8005 Fax: 86-510-8534-4078 E-Mail: sojin@lsis.com Tel: 86-532-8501-6058 Fax: 86-532-8501-6057 E-Mail: htroh@lsis.com LS-VINA Industrial Systems Co., Ltd._Hanoi, Vietnam LSIS Chengdu Office, China Room1710, 17/F Huamin Empire Plaza, NO.1 Fuxin Road, Chengdu, P.R. China Nguyen Khe, Dong Anh, Hanoi, Vietnam Tel: 84-4-6275-8055 Fax: 84-4-3882-0220 Tel: 86-28-8670-3200 Fax: 86-28-8670-3203 E-Mail: yangcf@lsis.com LSIS(ME) FZE_Dubai, U.A.E. LSIS ShenYang Office, China LOB 19-205, JAFZA View Tower, Jebel Ali Free Zone, Dubai, United Arab Emirates Room 803, Hongyuan Building, 52 South Nanjing Road,Heping District, Shenyang, P.R. China Tel: 971-4-886-5360 Fax: 971-4-886-5361 E-Mail: shunlee@lsis.com Tel 86-24-2321-9050 Fax 86-24-8386-7210 E-Mail yangcf@lsis.com LSIS Europe B.V._Netherlands LSIS Jinan Office, China 1st. Floor, Tupolevlaan 48, 1119NZ,Schiphol-Rijk, The Netherlands Room 317, Chuangzhan Center, No. 201, Shanda Road, Lixia District, Jinan, Shandong, P. R. China Tel: 31-20-654-1420 Fax: 31-20-654-1429 E-Mail: europartner@lsis.com Tel: 86-531-8699-7826 Fax: 86-531-8697-7628 E-Mail: yangcf@lsis.com LSIS Japan Co., Ltd._Tokyo, Japan LSIS Co., Ltd. Tokyo Office, Japan Tokyo Club Building 13F, 2-6, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0013 Tokyo Club Building 13F, 2-6, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0013 Tel: 81-3-6268-8241 Fax: 81-3-6268-8240 E-Mail: jschuna@lsis.com Tel: 81-3-6268-8241 Fax: 81-3-6268-8240 LSIS USA Inc._ Chicago, U.S.A. LSIS Co., Ltd. Rep. Office, Vietnam 2000 Millbrook Drive, Lincolnshire, Chicago, IL 60069, United States Gema Dept Tower 18F, 6 Le Thanh Ton, District 1, HCM, Vietnam Tel: 847-941-8240 Fax: 847-941-8259 Tel: 84-8-3823-7890 E-Mail: sjbaik@lsis.com LSIS Moscow Office, Russia Overseas Branches 123610, Krasnopresnenskaya, nab., 12, building 1, office No.1005, Moscow, Russia Tel: 7-495-258-1466/1467 Fax: 7-495-258-1466/1467 E-Mail: jdpark1@lsis.com LSIS Shanghai Office, China 32nd Floor, International Corporate City, No.3000 NorthZhongshan Road, Putuo District, LSIS U.K. Office, United Kingdom Shanghai, China, 200063 G17 Bedford I-Lab, Stannard Way, Priory Business Park, Bedford, MK44 3RZ, U.K. Tel: 86-21-5237-9977 Fax: 86-21-5237-7189 Tel: 44-012-3483-4774 Fax: 44-012-3483-4775 LSIS Beijing Office, China LSIS Jakarta Office, Indonesia Room 2306, Building B Landgent Center, No.24 Middle Road, APL TOWER lantai 10 unit 3, Jl. Letjen S. Parman kav. 28, 11470, Jakarta Barat, Indonesia East 3rd Ring Road, Chaoyang District, Beijing, P.R. China Tel: 62-21-293-7614 E-Mail: dioh@lsis.com Tel: 86-10-5761-3127 Fax: 86-10-5761-3128 E-Mail: htroh@lsis.com For your safety, please read user's manual thoroughly before operating. Contact the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. Please contact qualified service technician when you need maintenance. Do not disassemble or repair by yourself ! Safety Instructions Any maintenance and inspection shall be performed by the personnel having expertise concerned. 2006 LSIS Co.,Ltd. All Rights Reserved. HEAD OFFICE LSIS Beijing Office, China LS Tower, 127, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-Do, 431-848, Korea Room 2306, Building B Landgent Center, No.24 Middle Road, East 3rd Ring Road, Chaoyang District, Beijing, P.R. China +82-2-2034-4888 cshwang@lsis.com (Charles Hwang) Southeast Asia Tel: 86-10-5761-3127 Fax: 86-10-5761-3128 E-Mail: htroh@lsis.com Europe +82-2-2034-4676 sukyong@lsis.com (Brian Choi) Turkey/Israel/CIS +82-2-2034-4879 dkimc@lsis.com (Daniel Kim) LSIS Guangzhou Office, China Oceania +82-2-2034-4394 kacho@lsis.com (Kendra Cho) Room 1818-1820, Xinyuan Building,NO.898 Tianhe North Road, Tianhe District, North/Latin America +82-2-2034-4286 hkchung@lsis.com (Hank Raul Chung) Guangzhou, P.R China Southwest Asia/Africa +82-2-2034-4467 myleed@lsis.com (Henry Lee) Tel: 86-20-8326-6784 Fax: 86-20-8326-6287 E-Mail: sojhtroh@lsis.com Middle East +971-4-886-5360 khchoi1@lsis.com (Lambert Choi) LSIS Qingdao Office, China Room 2001, Galaxy Building, 29 ShanDong Road, ShiNan District, QingDao, ShanDong, P.R. China Overseas Subsidiaries Tel: 86-532-8501-6058 Fax: 86-532-8501-6057 E-Mail: htroh@lsis.com LSIS(Dalian) Co., Ltd._Dalian, China LSIS Chengdu Office, China No. 15, Liaohexi 3-Road, Economic and Technical Development Zone, Dalian 116600, China Room1710, 17/F Huamin Empire Plaza, NO.1 Fuxin Road, Chengdu, P.R. China Tel: 86-411-8730-7510 Fax: 86-411-8730-7560 E-Mail: dskim@lsis.com Tel: 86-28-8670-3200 Fax: 86-28-8670-3203 E-Mail: yangcf@lsis.com LSIS(Wuxi) Co., Ltd._Wuxi, China LSIS ShenYang Office, China No. 1, Lexing Road, Wuxi National High &New Tech Industrial Development Area, Room 803, Hongyuan Building, 52 South Nanjing Road,Heping District, Shenyang, P.R. China Wuxi214028, Jiangsu, P.T.China Tel 86-24-2321-9050 Fax 86-24-8386-7210 E-Mail yangcf@lsis.com Tel: 86-510-8534-6666-8005 Fax: 86-510-8534-4078 E-Mail: sojin@lsis.com LSIS Jinan Office, China LS-VINA Industrial Systems Co., Ltd._Hanoi, Vietnam Room 317, Chuangzhan Center, No. 201, Shanda Road, Lixia District, Jinan, Shandong, P. R. China Nguyen Khe, Dong Anh, Hanoi, Vietnam Tel: 86-531-8699-7826 Fax: 86-531-8697-7628 E-Mail: yangcf@lsis.com Tel: 84-4-6275-8055 Fax: 84-4-3882-0220 LSIS Co., Ltd. Tokyo Office, Japan LSIS(ME) FZE_Dubai, U.A.E. Tokyo Club Building 13F, 2-6, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0013 LOB 19-205, JAFZA View Tower, Jebel Ali Free Zone, Dubai, United Arab Emirates Tel: 81-3-6268-8241 Fax: 81-3-6268-8240 Tel: 971-4-886-5360 Fax: 971-4-886-5361 E-Mail: shunlee@lsis.com LSIS Co., Ltd. Rep. Office, Vietnam LSIS Europe B.V._Netherlands Gema Dept Tower 18F, 6 Le Thanh Ton, District 1, HCM, Vietnam 1st. Floor, Tupolevlaan 48, 1119NZ,Schiphol-Rijk, The Netherlands Tel: 84-8-3823-7890 E-Mail: sjbaik@lsis.com Tel: 31-20-654-1420 Fax: 31-20-654-1429 E-Mail: europartner@lsis.com LSIS Moscow Office, Russia LSIS Japan Co., Ltd._Tokyo, Japan 123610, Krasnopresnenskaya, nab., 12, building 1, office No.1005, Moscow, Russia Tokyo Club Building 13F, 2-6, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0013 Tel: 7-495-258-1466/1467 Fax: 7-495-258-1466/1467 E-Mail: jdpark1@lsis.com Tel: 81-3-6268-8241 Fax: 81-3-6268-8240 E-Mail: jschuna@lsis.com LSIS U.K. Office, United Kingdom LSIS USA Inc._ Chicago, U.S.A. G17 Bedford I-Lab, Stannard Way, Priory Business Park, Bedford, MK44 3RZ, U.K. 2000 Millbrook Drive, Lincolnshire, Chicago, IL 60069, United States Tel: 44-012-3483-4774 Fax: 44-012-3483-4775 Tel: 847-941-8240 Fax: 847-941-8259 LSIS Jakarta Office, Indonesia Overseas Subsidiaries APL TOWER lantai 10 unit 3, Jl. Letjen S. Parman kav. 28, 11470, Jakarta Barat, Indonesia Tel: 62-293-7614 E-Mail: dioh@lsis.com LSIS Shanghai Office, China 32nd Floor, International Corporate City, No.3000 NorthZhongshan Road, Putuo District, Shanghai, China, 200063 Specifications in this catalog are subject to change without notice due to continuous product Tel: 86-21-5237-9977 Fax: 86-21-5237-7189 development and improvement. 2017. 02
E-endustri.com'u takip edin
e-endustri.com Hesaplı Alışveriş Kredi kartları